Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - temze

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 1 - 4 od oko 4
1
19
Izvorni jezik
Madjarski Az vagy, amit gondolsz.
Az vagy, amit gondolsz.
"Az vagy, amit gondolsz, és csak azt tudod elgondolni, amiben hiszel. Ne gondolj a hanyatlásodra, mert bekövetkezik. Ne gondolj a veszteségre, mert veszteségek érnek. Ne gondolj a szomorúságra, mert lelked sötétségbe borul. Ne gondolj a rosszra, mert a mélybe taszít. A jó gondolat: ajándék, szárnyalás, magasba vágyódás, felemelkedés... Élni csupán a legtisztább vágyak szerint érdemes." -- A fordítandó szöveg egy Tatiosz műből kiragadott rész.

Završeni prevodi
Engleski You are what you think
Turski olduğunu düşündüğün...
Latinski Tu es quod te esse cogitas.
151
Izvorni jezik
Nemacki Hallo Süsse Ich wünsche dir ein frohes...
Hallo Süsse

Ich wünsche dir ein frohes Weihnachtsfest und ein wunderschönes neues Jahr ohne die lästigen Kopfschmerzen am 1. Januar!

Ich freue mich dich wiederzusehen!

bis bald!

Tschüss

Završeni prevodi
Madjarski Szia Süsse
Srpski Zdravo medena. Želim ti srećan..
1